Assassi​-​Nation (Extreme Remaster Edition 2015)

by 2 Bullet

supported by
/
1.
2.
04:13
3.
04:43
4.
04:09
5.
04:27
6.
7.
8.
05:02
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.

about

"Battle begins again, destroy new world order"

2Bullet's 2nd full album "Assassi-nation" was released Mar/25/2009.
And today, they return to revenge!!

This "Extreme Edition" includes...

Remaster version of all songs in album

and

3 special very rare bonus tracks
"Democracy (Patoriots Remix)"
"Drain People's Blood (Cold War Remix)"
"Survivor (Out of Sight Remix)"

credits

released March 25, 2009

K: Lead Vocals
Kentaro: 2nd Vocals
Dee Lee: All Instruments

Andro (Gothika): Lead Vocal (on track 10)
--
Music and Lyrics:
Dee Lee (Track: 1-3,6-9,11-17)

Music: Dee Lee / Lyrics: K
(Track 4,5)

Music: Dee Lee / Lyrics: Andro ,Dee Lee
(Track 10)

tags

license

all rights reserved
Track Name: Assassination
Economic junkie deceived us
Globalism will not save us
"Growth is madness" this is truth
I wanna see the death of this nation

My revenge
My rage
My cry
My crime
I'm gonna set the world on fire
I'm gonna kill the lier
My revenge
My rage
Can't you see my bloody tears?
I'm gonna set the world on fire
I'm gonna kill the lier

Assassination

Politics became cult
But there's no god in national diet
I have had enough this monkey business
It's my turn. I'll fuck this nation
Track Name: Authority
We are so bored with your oppression against us
You damaged our freedom and human-rights
If you trash the street We'll act for freedom
All we can do is uprising and riot

We don't care your authority
It's useless and worthless in anarchy
No matter how you block our action
We'll never stop we'll break it
We don't care your authority
It's useless and worthless in anarchy
No matter how you block our action
We'll never stop we'll break it

紙くず程度の価値をふりかざし
お前らはひたすらマネーゲームを繰り返す
お前らの君主が経済ならば
俺たちの正義はそれを焼き尽くすこと

We don't care your authority
It's useless and worthless in anarchy
No matter how you block our action
We'll never stop we'll break it
We don't care your authority
It's useless and worthless in anarchy
No matter how you block our action
We'll never stop we'll break it
Track Name: Border-line
お前達の支配に苛立ちを
お前達の笑みに怒りが燃える
敗れ去った者たちの声を
耳を澄まし叫びを聴くがいい

We don't want this border-line
It's only for the rich and politician
The world is not only for V.I.P.
We don't trust the government

見えない壁が人々を切り裂く
捨てられた人々の叫びが響く
愛と平和が全ての答えなら
耳を澄まし嘆きを聴くがいい
Track Name: Discrepancy
まだ何も知らない無邪気な英雄は
その手にした力を疑いもしないまま

屍を積み上げそびえ立つ正義か?
迫害を繰り返し手に入れた平等か?

嗚呼、美しきこの世界の中で朽ちていけ
嗚呼、素晴らしきこの世界の中で生きていけ

ただ薄笑み浮かべた机上の支配者は
自らの思惑を賛辞しては繰り返す

焼け焦げた大地の上に咲く平和か?
犯された自由を踏みにじる理想か?

嗚呼、美しきこの世界の中で朽ちていけ
嗚呼、素晴らしきこの世界の中で生きていけ
嗚呼、美しきこの世界の中で立ち向かえ
灰の雨に今は打たれながら踊り狂え


嗚呼、美しきこの世界の中で朽ちていけ
嗚呼、素晴らしきこの世界の中で生きていけ
嗚呼、美しきこの世界の中で立ち向かえ
灰の雨に今は打たれながら踊り狂え

屍を積み上げそびえ立つ正義と
迫害を繰り返し手に入れた平等が
焼け焦げた大地の上に咲く平和なら
永遠に繰り返す美しき世界か?
Track Name: Trigger
もしも既に痛みを感じないのならば
誰も気づかぬまま、侵略は始まっている
揺らぐことも無く国家は腐敗していく
愚者は指差し笑え、過去の傷跡を

まだこの声が誰かに届くなら
抜け出してくれ偽りの平和から
それが出来ないなら全てを諦めて
終わりが来る前に引き金をひいてくれ

People who go mad
Marching soldier
Mountain of burnt corpse
Is this the justice?

それでもまだ理想を求め続けるなら
もう戻れない、賽は投げられた
焼ける大地に悲鳴が木霊していく
弱者は膝抱え朽ちろ、立ち上がる事無く

汚れた腕で掴み取れるのなら
見せつけてくれ完璧な政略を
それが出来ないなら全てを諦めて
終わりが来る前に引き金をひいてくれ

まだこの声が誰かに届くなら
抜け出してくれ偽りの平和から
それが出来ないなら全てを諦めて
終わりが来る前に引き金をひいてくれ

汚れた腕で掴み取れるのなら
見せつけてくれ完璧な政略を
それが出来ないなら全てを諦めて
終わりが来る前に引き金をひいてくれ

People who go mad
Marching soldier
Mountain of burnt corpse
Is this the justice?

People who go mad
Marching soldier
Mountain of burnt corpse
This isn't the war game
Track Name: Destroy N.W.O.
Destroy N.W.O

Destroy!!
Destroy new world order!!

We are not living for your money
We are not living for your party
We are not living for your profit
We are not living for your politics

We are embraced by anarchism
We are children of liberty
Even if you suck our freedom
You can't taste it
You're the slave of economic

We are not living for your defense
We are not living for your scheme
We are not living for your security
We are not living for your estate

We are embraced by anarchism
We are children of liberty
Even if you suck our freedom
You can't taste it
You're the slave
We are embraced by anarchism
We are children of liberty
Even if you suck our freedom
You can't taste it
You're the slave of economic
Track Name: Darkness in Combat Field
Invisible enemies are always beside me.
They always break my dream and calm.
Sleepless combat and blast of bomb.
It let me numb.
Soldiers are always tools of politics

Darkness in combat field
Wind blow against my face
Fear is cutting my body
And shaping my mind
Darkness in danger zone
Smells like a gun powder
Combat high take my control
Damaged by insanity

What is worth of this war? Just let me know
Does freedom mean kill unknown enemies?
I just want the truth of this world and reality
But it's always hidden behind the conflict
Track Name: Police State
漂うきな臭い空気
平和を脅かす冷気
監視され続ける未来
記録され続ける過去
乾ききった網膜に
標的を焼き付ける
身体を動かすのは
傷跡のカモフラージュ

背中を刺す焦燥感
肌にこびりつく感覚
我は自由への捨て駒
使い捨ての兵隊
蔑むがいい我の生き様
哀れむがいい我の死に様
政治屋は今夜もベッドで
莫大な富に埋もれて

走り続けろ
休む間もなく
走り続けろ
謀略の中を
走り続けろ
血染めの両足で
走り続けろ
混迷の世界を

漂うきな臭い空気
平和を脅かす冷気
監視され続ける未来
記録され続ける過去
かつて我が手にあった自由は
愚策のもとに消え失せた
政府の安泰のために
食い散らかされた

走り続けろ
休む間もなく
走り続けろ
謀略の中を
走り続けろ
血染めの両足で
走り続けろ
混迷の世界を
Track Name: Rule of Revolution
Face up to aggression
Keep going marching to win
Don't try to runaway
Conform to the squad
Resist the government
Decay the government
Don't try to sale your soul
Head high and assault

Your eyes will see the future of riot
Nemesis will try to take your life
You must choose triumph or die
This is the rule of revolution
Track Name: We're All Alone (Feat. Andro from Gothika)
History of the religion!
Victory of the nation!
Future of the warrior!
Instinct of the neuron!

We're all alone in this world
We've gotta fight to survive
Learn to live in battlefield
Surrender is suicide
We're all alone in this world
We've gotta fight to survive
Learn to live in battlefield
Surrender is suicide

Repressed impulse!
It is thrown off the limitations of rational nature.

Homicidal impulse!
It is a medicine of convulsion in autonomic nervous
system.

Battlefield for the prime minister.
Sacrifice for church and state.
Vigil of the noble warrior.
Ultimate aesthetic of principle.

We're all alone in this world
We've gotta fight to survive
Learn to live in battlefield
Surrender is suicide
We're all alone in this world
We've gotta fight to survive
Learn to live in battlefield
Surrender is suicide
Track Name: Humankind (Agitation 8.5 mix by Syndika Zero)
Politicians in this country sold your human-rights
Media covered this tyranny
You know truth is out of sight
Such a fucking situation do you wanna protect your pride?
The time is ripe for uncover the truth
Against the authoritarianism

Nobody can give your freedom
Nobody can give your equality
Nobody can give your justice
If you are human kind you take it
Track Name: Assassination (Genocide Lucie Remix)
Economic junkie deceived us
Globalism will not save us
"Growth is madness" this is truth
I wanna see the death of this nation

My revenge
My rage
My cry
My crime
I'm gonna set the world on fire
I'm gonna kill the lier
My revenge
My rage
Can't you see my bloody tears?
I'm gonna set the world on fire
I'm gonna kill the lier

Assassination

Politics became cult
But there's no god in national diet
I have had enough this monkey business
It's my turn. I'll fuck this nation
Track Name: Assassination (Animassacre Remix)
Economic junkie deceived us
Globalism will not save us
"Growth is madness" this is truth
I wanna see the death of this nation

My revenge
My rage
My cry
My crime
I'm gonna set the world on fire
I'm gonna kill the lier
My revenge
My rage
Can't you see my bloody tears?
I'm gonna set the world on fire
I'm gonna kill the lier

Assassination

Politics became cult
But there's no god in national diet
I have had enough this monkey business
It's my turn. I'll fuck this nation
Track Name: Border Line (Immutable System Remix)
お前達の支配に苛立ちを
お前達の笑みに怒りが燃える
敗れ去った者たちの声を
耳を澄まし叫びを聴くがいい

We don't want this border-line
It's only for the rich and politician
The world is not only for V.I.P.
We don't trust the government

見えない壁が人々を切り裂く
捨てられた人々の叫びが響く
愛と平和が全ての答えなら
耳を澄まし嘆きを聴くがいい
Track Name: Democracy (Patriots Remix)
歴史と誇りを売り払い土下座してみせろ
目玉をえぐってにっこりと笑ってみせろ
その思想は機能してるか?
失ったものは覚えてるか?

Is this democracy?
Is this hypocrisy?
Is this your justice?
Is this your business?

知能の墓場を作り上げ満足してみせろ
知性の墓場に俺達を押し込んだように
その政略は機能してるか?
奪ったものは覚えてるか?

Your time has gone
You lost your power
You are dying in lie
Hanging by tie
Your life was failed
Your rule is dead
Yours is not democracy

Is this democracy?
Is this hypocrisy?
Is this your justice?
Is this your business?

正義と平和の偶像に唾吐いて見せろ
変化を望まぬ木偶人形を燃やしてみせろ
その激情は機能してるか?
奪われたものは覚えてるか?

Your time has gone
You lost your power
You are dying in lie
Hanging by tie
Your life was failed
Your rule is dead
Yours is not democracy

Is this democracy?
Is this hypocrisy?
Is this your justice?
Is this your business?

--
(English translation)
Sale your history and pride, and now get down on your knees.
Dig out your eyeball by yourself and smile before me.
Is your ism works well?
Do you remember what you lost?

Is this democracy?
Is this hypocrisy?
Is this your justice?
Is this your business?

Build the graveyard of wisdom by your desire
Just like put us into grave pit of humanity
Is your doctrine works well?
Can you remember what you stole from me?

Your time has gone
You lost your power
You are dying in lie
Hanging by tie
Your life was failed
Your rule is dead
Yours is not democracy

Is this democracy?
Is this hypocrisy?
Is this your justice?
Is this your business?

Spit to icon of justice and peace
Burn the puppets who don't want to change
Is your fury works well?
Just remember what you've been stolen!

Your time has gone
You lost your power
You are dying in lie
Hanging by tie
Your life was failed
Your rule is dead
Yours is not democracy

Is this democracy?
Is this hypocrisy?
Is this your justice?
Is this your business?
Track Name: Drain People's Blood (Cold War Remix)
Drain people's blood
The people's blood
The people's blood
The people's....

巨大な群衆が一列に並び
同じ顔した仮面をあてがわれる
群衆は全て名前を奪われ
次々と番号を与えられる

(Blood , the people, blood the people...)

民衆は全て平等たれ
老いも若きも男も女も
民衆の口を埋め立てろ
差別を論じる口を奪え

Drain people's blood
The people's blood
The people's blood
The people's....

形なき平等の空のもと
意思のない想像を浮かべよう
平和の歌と無償労働と従わぬもの共の暴動と
それを排する正義の力
人民の心による力
その昔聖人が残された
非暴力主義の聖なる力
奴隷共に平等の権利を
奴隷共に平等の保証を
奴隷共に平和の暴力を
迷うことなく脳髄に刻め
階級の差別をなくすため
資産を全て平等に与え
一人の英雄の元の集え
従わぬ者に粛正あれ

民衆は全て平等たれ
老いも若きも男も女も
民衆の口を埋め立てろ
差別を論じる口を奪え

Drain people's blood
The people's blood
The people's blood
The people's....
Track Name: Survivor (Out of Sight Remix)
Day after day
We're working for your the cheapest schemes
Line by line
Your violence is justified
Faster and faster
System is atrophied
Now it's time for power game so give us more strength

Under the strain, we'll never surrender
It's better to die than be arrested
It's age of information warfare
Death is only way to survive

Death is only way to survive

--
(日本語訳)

来る日も来る日も
俺達はお前の陰謀の片棒を担がされている
筋書きを徐々になぞり
お前の暴力は正当化されていく
徐々に加速しながら
システムは衰退していく
権力争いの時間だ
俺達にさらなる力をよこせ

圧力の下にいようとも俺達が降伏することはありえない
拘束されるくらいなら死んだほうがずっとマシだ
この情報闘争の時代においては
死だけが唯一の生存手段だ

死だけがたった一つの生き残る手段だ